Re: Interview J. Manesse par ForumComics

[furieuxMembre des Thunderbolts]

au faite, tu vas filmé l'interview ou pas ?

[ALIASAdmin-Woman]

- Est ce que les traducteurs sont payé en fraises tagada et en Kebab ?

[dillybillyMembre de Nextwave]

Je demanderais plutôt où ils les trouvent, leurs traducteurs, mais bon...

vas-y mollo il en fait partie des traducteurs

[iSpawnMembre de Stormwatch]

Je pensais à une autre petite question en plus de la parution de Spider-Man, au cas où ::

Suite à SIEGE, le début de la nouvelle ère s'accompagne de nouveaux titres ou d'un retour à une nouvelle numérotation (Avengers, X-Men etc.).
Dans ce sens, serait-il envisageable qu'il y ait également en VF un changement dans les titres voir des nouveaux qui feraient leur apparition?

Un exemple avec un magazine centré sur les Vengeurs dans lequel on pourrait retrouver les nouvelles séries: Avengers, Secret Avengers, New Avengers et Avengers Academy.
Pour les X-Men, le titre Astonishing n'étant plus d'actualité peut-être qu'un nouveau titre pourrait être créé (Uncanny X-Force, Xenogenesis etc.)?
Sans compter les titres habituels et les autres mini-séries.

[K.RottenAgent du S.H.I.E.L.D.]

Comment ils trouvent leur traducteurs estune question que je trouve vraiment interessante. On peut la prendre autrement qu'une offense. C'est vrai quoi se serait pas le pied ultime d'être traducteur pour Panini? pour moi perso, ouais.
Qui ne tente rien n'a rien.

[vivianeMembre de Nextwave]

Je valide ce questionnaire.
Si tu as le temps de poser toutes ses questions, chapeau!!!

Sinon la mienne est simple : un sucre ou deux dans son café ????

[ALIASAdmin-Woman]

Je demanderais plutôt où ils les trouvent, leurs traducteurs, mais bon...

vas-y mollo il en fait partie des traducteurs

on s en fiche, on parle des traductions faites sur des nappes de restaurants ::

[ALIASAdmin-Woman]

et derniere question qui a copier sur qui en premier pour la coupe de cheveux entre le Hibou, le Fauve et Serval ?

Très bonne question. Si on devait n'en poser qu'une ca devrait être celle là!!!

[Mister BAdmin-Man]

Très bonne initiative Barbuz ! Je suis impatient de voir les réponses !

[fred le mallratAdmin-Man]

Sans donner de chiffres, peut il donner les titres qui fonctionnent le mieux des duifferents editeurs?
Les projets transatlantiques sont ils finis?
Quand est ce que sa piece passe dur Direct 8?

En espagne, j ai pu voir que panini adaptaient certains essentials (dracula) et avaient des nouveaux formats de reeditions Marvel en souple: Panini reflechi t il a ce genre de format pour la France?

Jérémy Manesse 30 juillet, à 18:23 RépondreLa captation de "A Suivre" sera diffusée sur Direct8 le lundi 9 août à 16h15 ! Vu l'horaire et le jour de diffusion, normalement en mobilisant tous nos amis, on peut faire un méga-pic d'audience et avoir l'air d'un énorme carton ! Faites passer l'info !

tu peux enlever la question ..

[fred le mallratAdmin-Man]

Sans donner de chiffres, peut il donner les titres qui fonctionnent le mieux des duifferents editeurs?
Les projets transatlantiques sont ils finis?
Quand est ce que sa piece passe dur Direct 8?

En espagne, j ai pu voir que panini adaptaient certains essentials (dracula) et avaient des nouveaux formats de reeditions Marvel en souple: Panini reflechi t il a ce genre de format pour la France?

Jérémy Manesse 30 juillet, à 18:23 RépondreLa captation de "A Suivre" sera diffusée sur Direct8 le lundi 9 août à 16h15 ! Vu l'horaire et le jour de diffusion, normalement en mobilisant tous nos amis, on peut faire un méga-pic d'audience et avoir l'air d'un énorme carton ! Faites passer l'info !

tu peux enlever la question ..

[damn'rightEnvahisseur]

j'arrive un peu sur le tard
mais j'aurais bien aimé savoir ce que devenait la série moon knight en 100% marvel
est ce qu'il y aura un deluxe cap america ?

j'aimerais bien savoir a combien d'exemplaires est édité un comic,si c'est pas trahir un secret?

sinon un peu pareil que tout le monde, interessé par integrale new mutant ,
reedition des deluxe ou divers truc introuvable ou hors de prix comme les punisher max

[ALIASAdmin-Woman]

J espere que tu citeras le nom des personnes qui ont posé des questions hyper importante, genre je sais pas moi sur la coiffure par exemple

Barbuz est toujours très organisé!!

Barbuz est toujours très organisé!!

Il me semble déceler une semi-boutade...

Mais non, même pas!! :?

Comme quoi!! C'était même un genre de compliment!!

[vivianeMembre de Nextwave]

J'adopte !!
Sauf que t'as zappé ma question mais c'est pas grave.

Au fait, que pense-t'il du CERCLE (Cercle d’Étude et de Réflexion sur les Comics et les rapports Lecteurs/Éditeurs) qui d'être lancer sur facebook ???

Très bon ça ma Vivi!!! ::

Je met le lien de l'interview :

http://www.cablechronicles.com/2010/05/ ... on-cercle/

[vivianeMembre de Nextwave]

C'est plus une conversation sur msn qu'il va te falloir pour poser toutes ces questions, mais un resto .

[vivianeMembre de Nextwave]

Merd*** et même pas moyen de le choper autrement ?? dans une conv', dans une soirée, dans sa baignoire ???

[BelzianeMembre de Stormwatch]

Y'a la jolie copine de Karn et sa magnifique main ^^ pour ça.

Sinon je viens enfin de voir c'est quoi le cercle et une vieille interview du monsieur. Je me demande si panini n'a pas un regard trop européen du comics pour bien ciblé.

Je veux dire faut pas se leurrer, nous les français on est des gros lecteurs par rapport au allemand(je passais pour un phénomène dans la fac allemande où j'allais quand je lisais Knightfall)

Non mais bon wait and see.


edit: je viens de capter, j'ai parlé à ce mec à Strasbourg lors du festival Strasbulle lol.

[BelzianeMembre de Stormwatch]

Un membre du forum Barbuz, un type avec un avatar Daken (le fils de wolverine) . Va dans collection de Karn tu verras une main voilà où je voulais en venir.

En vrac :

- Bravo pour ton superbe millième message Barbuz!!

- L'interview de Manesse dans la baignoire? Vivi... Non mais quand même... Tu l'as déjà vu? Je passe mon tour... :?

- La pôv copine de Kârny va regretter d'avoir laissée trainer sa main...

- Et je sais que j'arrive tard, mais jusque là je n'avais pas de question... J'aurais juste voulu savoir si une édition de Kingdom Come est prévue? (La derniere datant de Semic...)

Dis Barbuz, tu pense qu'il va vraiment y répondre a ton questionnaire? :?

[iSpawnMembre de Stormwatch]

En regardant le récapitulatif des questions, c'est vrai qu'il y en a quand même un certain nombre!
Ce serait compréhensible si il prenait un peu de temps pour y répondre.

[Contenu sponsorisé]