Re: Interview J. Manesse par ForumComics

Barbuz a écrit:

Wisdom a écrit:@ Barbuz Olsen = Je crois pas me tromper en disant que le sieur Coipel est cocoricococoboy et qu'il vit toujours dans nos contrées...

Tu as raison à 100% (enfin, je ne sais pas où il vit mais bon...). Mon propos sur les auteurs nord-américains ne se rapportait pas à lui.

A mort l'incompréhension!!! Laughing

Albérich a écrit:

Pegase a écrit:

FC : Va-t-on développer la collection intégrale une peu plus ? Nombreux sont les fans qui espèrent la sortie d’une intégrale New Mutants (au moins la période Bill Sienkiewicz).
JM : Il y aura une nouvelle Intégrale en 2011 (qu'on peut facilement deviner, hein) mais pas celle que tu cites.

A votre avis de quel intégrale s'agit-il ?

Peut-être Captain America, vu que le film devrait sortir en France dans ces eaux là. Il y a quelques années (je vous parle d'un temps que les moins de 20 ans ne peuvent pas connaître !!), des épisodes de Cap furent publiés dans la Collection Privilège de Semic (les épisodes 247 à 255, écrits par Stern et dessinés par Byrne, et qui sont, paraît-il, d'une grande qualité): je mise une petite piècette sur cette Intégrale !

Saperlipopette !!!Je viens de m'apercevoir que ces épisodes ont déjà été publiés dans un Best of Marvel !! Du coup, je retire ma piècette !! Je la place plutôt sur une Intégrale de Namor, période Byrne !

Une intégrale "qu'on peut facilement deviner" correspond effectivement certainement à un film: soit Thor (1962-63) ou cap america (1964-66).

Question traduction c un peu passé a coté. Domage. On aurait du lui citer des exemple, par ce que c est se fiche du lecteur ! Évidement c est rare mais quand ça arrive ca pique les yeux et après on peut avoir le fantôme de se dire que ce que je lis est bien traduit ou pas ?
Pour ma part je pense qu il y a pas mal d étudiants payés a coup de Curly pour leur tard.
Si je pouvais je me serais fait remboursé mon album la Guerre Kree Skrulls

iSpawn a écrit:Vu sur le blog de Jeremy Manesse par hasard, un nouveau magazine dès février intitulé Marvel Stars sortira en kiosque. Pas de précisions sur les séries qui seront présents à l'intérieur.

A trop Cool ça !

Ce sera un Mensuel ?

Pas faux...

Il y a aussi un autre problème, mais je ne sais pas trop s'il s'agit du lettrage ou d'autre chose...
Vous savez, quand un perso dis : "Emma tu pue", alors qu'elle n'est pas là et qu'il n'y a qu'Ororo... (Par exemple.)
Ou quand dans les intégrales, Lilandra appelle Charles : Mamour ( Shocked

)...
Il y a aussi les coquilles et les fautes d'orthographes, comme récemment dans Green Lantern : "[...] de la CHERE pourrie [...]" Rolling Eyes

Ca c'est de la faute de qui?? :?

c'est de la faute au lecteur qui n'est pas assez indulgent
héhé

damn'right a écrit:c'est de la faute au lecteur qui n'est pas assez indulgent
héhé

Bien Dit ! Laughing

Merci pour le taff !

Mais rien sur Vertigo Sad

Merci Barbuz, merci Jeremy..

Wisdom a écrit:Bien joué Barbuz! Et merci à Jeremy.

De mon coté je retiens surtout une chose, et je vous jure que j'en ai eu un frisson : la réedition de Kingdom Come en Novembre.

:

Il faudra verifier mais je pense que c etait le thread des previsions de sorties
edit: C y etait mais sans date de prévue.
J avais aussi mis l Omnibus Punisher.
http://www.forumcomics.com/ftopic4359.php

une experience a renouveller...

Ah oui, désolé Fred, j'avoue être passé a coté!! :?

Mais ca reste la nouvelle de l'année pour moi... Very Happy

c est pas un souci ca me permet de remettre en evidence le topic

Belziane a écrit:Ben la rééditions: Je pense au deadpool en monster ou alors House of m qui sont à des prix exorbitant et pourtant y'a une demande pour ces livres.
Peut on espéré avec des big book ou dc anthology sur les green lantern (plus spécialement Hal jordan) ou alors une adaptation française de Knightfall.

+1000 Belziane

Surtout qu'avec blackest night, se serai l'occasion pour rattraper le retard sur la série Green lantern Corps, qui est tout bonnement génial, et qui est également presque indispensable pour la saga.

ah oui gl corps ça c'est une grosse boulette de panini quand même... faudrait peut-être qu'ils y pensent (en monster?)

bravo et merci pour cette petite interview Barbuz et Jérémy pour la rapidité de réponse

FC : Que devient la série « Moon Knight » en 100% Marvel ?
JM : Elle se prépare à se venger.

vengence of the moon knight arrive !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Pour l'intégrale je pense à Cap, car Thor est déjà sortit, et ils ont annocer s'arrêter là. Après je ne sais pas qu'elle période…

Thor s arrete avec le prochain por l instant : ca fait tout le run Simonson (le dernier sort a la fin de l année??? je sais plus...

Pour l integrale : je pense a Cap aussi mais quelle periode?? surtout que sort un deluxe???

deja se sera pas les invaders je me suis fait refoulé sur ma question ^^

Tu parlais de quelle série??
La future mini de Ross: on l aura surement mais les series des 70's-90's et New Invaders.. ca urait ete un miracle (pourtant New Invaders était une tres bonne série;à mon avis)

fred le mallrat a écrit:Thor s arrete avec le prochain por l instant : ca fait tout le run Simonson (le dernier sort a la fin de l année??? je sais plus...

Pour l integrale : je pense a Cap aussi mais quelle periode?? surtout que sort un deluxe???

Il y a un tome de prévue, novembre il me semble, mais pas sûr de la date…

Pour ce qui est de Cap, je pensais à une réédition des épisodes de Brubaker/Epting, mais je pense plus, en lisant l'interview, à de l'inédit. Mais quoi Question

je parle de la 70's, j'aurai aimer mais j'ai poser la question : aura ton le droit a un gros volume invaders ? il a répondu, Hein ?

Donc ça veux tout dire !

Oui on l aura pas.. Il faut dire que la série est partiellement traduite dans Titans et le graphisme de Frank Robbins (genial pour l aventure) était pas trop taillé pour le superheros

Pour ce qui est de Cap, je pensais à une réédition des épisodes de Brubaker/Epting, mais je pense plus, en lisant l'interview, à de l'inédit. Mais quoi

Inédit???
Je pense pas
Seul Dematteis/Zeck serait un peu vendeur mais n existe pas en VO...
Ce sera surement du deja traduit (Kirby? Englehart?? Waid/Garney??? la série MK??)
ou alors une mini inédite type "Adventure of Cap" qui raconte les origines mais ca n existe pa en vo, donc une autre mais je vois pas ce que ca pourrait etre..

Pourquoi pas?

Et peut etre rajouter quelques questions ou precisions.
Tiens: quelle est la série publiée par un autre éditeur qu il aurait bien aimer traduire? ou que Panini (s il le sait) aurait aimer publier?

pas de souci

fred le mallrat a écrit:
Pour l integrale : je pense a Cap aussi mais quelle periode?? surtout que sort un deluxe???

Lee, Colan (avec The Falcon) :?

mouais...
j y crois pas trop
a ce moment là autant commencer avec Lee/Kirby